inosisibeyan's diary

inosisibeyanの日常をカキコ

2006-04-08から1日間の記事一覧

日本語環境での中文入力

どうやら、出せる漢字と文字化けする漢字が混在しているimeも多い。 混在環境には対応していなくても当たり前だが、全部切り替えても使えるか? いきなりハードルが高くなるが、やってみる。

imeの辞書

Cantonese Pinyinの辞書には載ってないなぁ。他のimeを使うしかないようだ。 Pinyin頼みで入力するしかないけど、他の入力方法を覚えて行くのも勉強かも 知れない。まだまだ道程が長いようだ。

間違い誤植でなかった。

冷と泠の二つの字があったようだ。勉強が足りなかった。 ブログの間違いの方は修正にした。これはネタではないので悪しからず。

中国語の勉強

isbn:4385122237 3ヵ国語を使いたいと常に思っている私向きかと、購入を決めた。 早速引いてみると、間違い誤植か?が見つかった。 クールなというのが、ピンインで lengjingとなってたが泠靜とならない。 正解は、lingjingだ。 日本語でれいせい=leiseiな…